Explicar ou esplicar: qual é a forma correta?
A forma correta é explicar, com a letra x. A palavra esplicar, com s, está incorreta na norma-padrão da língua portuguesa. Entenda por que essa dúvida acontece e veja dicas simples para nunca mais errar.
Explicar ou esplicar: qual é a forma correta?
A forma correta é explicar, escrita com x. Essa palavra é um verbo e significa tornar algo claro, apresentar uma ideia, esclarecer uma dúvida ou fazer alguém compreender determinado assunto.
Já a forma esplicar, com s, não existe na norma culta da língua portuguesa. Portanto, em textos escolares, redações, provas, documentos, mensagens profissionais e publicações formais, deve-se sempre escrever explicar.
Correto
Explicar
O professor vai explicar a matéria novamente.
Incorreto
Esplicar
O professor vai esplicar a matéria novamente.
O que significa explicar?
O verbo explicar é usado quando alguém procura deixar uma informação mais compreensível. Explicar é desenvolver uma ideia, apresentar motivos, esclarecer uma questão ou mostrar como algo funciona.
Exemplos:
Preciso explicar melhor esse assunto.
Ela tentou explicar o motivo do atraso.
O texto ajuda a explicar a diferença entre as palavras.
Perceba que, em todos esses casos, a ideia é a de tornar algo mais claro. Por isso, quando você escreve um texto para ensinar, esclarecer ou tirar uma dúvida, você está tentando explicar alguma coisa.
Por que algumas pessoas escrevem “esplicar”?
A dúvida acontece porque, na fala, o som do x em algumas palavras pode se aproximar do som de s. Isso faz com que algumas pessoas escrevam a palavra do jeito que imaginam ouvir.
No entanto, a escrita nem sempre segue exatamente a pronúncia. Na língua portuguesa, há muitas palavras em que uma letra pode representar sons diferentes. É o caso do x, que pode aparecer com som de s, z, ch ou ks, dependendo da palavra.
Veja alguns exemplos:
Explicar — o x tem som parecido com s.
Exame — o x tem som de z.
Enxame — o x tem som de ch.
Táxi — o x tem som de ks.
Explicar vem de qual ideia?
A palavra explicar está relacionada à ideia de abrir, desenvolver, esclarecer ou tornar algo evidente. Quando uma pessoa explica um assunto, ela “desdobra” a informação para que o outro consiga compreender melhor.
Por isso, explicar não é apenas repetir uma informação. Explicar envolve organizar o pensamento, apresentar exemplos, mostrar relações e facilitar o entendimento. Uma boa explicação ajuda o leitor ou ouvinte a sair da dúvida.
Como usar explicar em frases?
O verbo explicar pode aparecer em diferentes tempos verbais. Veja alguns exemplos de uso:
Eu vou explicar a resposta.
Ela explicou o conteúdo com calma.
Nós explicaremos o assunto na próxima aula.
O aluno tentou explicar seu ponto de vista.
Você pode me explicar essa diferença?
Em todos os casos, a grafia permanece com x: explicar, explicou, explicaremos, explicando, explicação.
E a palavra explicação?
A palavra explicação também é escrita com x. Ela é o substantivo relacionado ao verbo explicar.
Exemplos:
A explicação do professor foi muito clara.
Não entendi a explicação do exercício.
Essa explicação ajudou bastante.
Portanto, assim como escrevemos explicar, também escrevemos explicação, explicativo, explicável e explicado, sempre com a letra x.
Dicas para nunca mais errar
- Lembre-se: a forma correta é explicar, sempre com x.
- Associe com palavras da mesma família: explicação, explicativo, explicado e explicando.
- Evite escrever apenas pelo som da palavra. Algumas letras podem ter sons parecidos, mas a grafia correta precisa ser respeitada.
- Em caso de dúvida, pense na frase: “Vou explicar com x”.
- Leia mais textos bem escritos. A leitura ajuda a fixar naturalmente a grafia correta das palavras.
- Consulte um dicionário sempre que encontrar uma palavra que gere dúvida. Esse hábito melhora muito a escrita.
Em resumo, a forma correta é explicar. A palavra esplicar está incorreta e deve ser evitada em qualquer situação que exija o uso da norma-padrão da língua portuguesa.
Essa dúvida é comum porque o som da palavra pode confundir, mas a escrita correta precisa ser memorizada: explicar, explicação, explicativo e explicado são palavras escritas com x.
Quem deseja escrever melhor deve prestar atenção a essas pequenas diferenças. Muitas vezes, dominar a ortografia começa justamente por corrigir palavras simples do dia a dia. E, nesse caso, não há dúvida: o certo é explicar.
Continue aprendendo sobre verbos e análise sintática
Confira algumas obras para compreender melhor os modos verbais, as orações reduzidas, a análise sintática e a interpretação de textos.
Moderna Gramática Portuguesa
Uma obra de referência para estudar verbos, modos verbais, concordância, sintaxe e diferentes estruturas da língua portuguesa.
Ver na Amazon
Nova Gramática do Português Contemporâneo
Uma gramática completa para consultar conjugações, modos verbais, formação das orações e outros temas da norma-padrão.
Conhecer o livro
Sintaxe do Período Composto
Indicado para compreender orações reduzidas e desenvolvidas, conjunções, relações sintáticas e períodos compostos.
Ver o livro
Lições de Português pela Análise Sintática
Uma leitura para aprofundar a identificação de sujeitos, verbos, complementos e relações entre as orações.
Conferir na Amazon
Gramática Comentada com Interpretação de Textos
Reúne explicações gramaticais e questões comentadas para quem estuda para concursos, provas e vestibulares.
Ver na AmazonComo associado da Amazon, o Da Aula pode receber uma comissão por compras qualificadas realizadas por meio dos links desta página, sem nenhum custo adicional para você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário