Desde já agradeço ou Desde já, agradeço?

A forma mais recomendada é “Desde já, agradeço”, com vírgula. Entenda por que essa pontuação é indicada e em quais situações a expressão pode aparecer sem vírgula.

Forma recomendada

Desde já, agradeço.

Por que há vírgula em “Desde já, agradeço”?

O uso da vírgula é recomendado porque a expressão desde já aparece no início da frase e funciona como uma expressão de valor adverbial, indicando uma circunstância de tempo.

Quando esse tipo de termo aparece deslocado para o começo da oração, costuma ser separado por vírgula para deixar a frase mais clara e organizada.

Portanto, em uma mensagem formal, a construção mais adequada é: Desde já, agradeço pela atenção.

O que significa “desde já”?

A expressão desde já indica uma ideia de antecipação. Ela equivale a expressões como de antemão, previamente ou antecipadamente.

Assim, quando alguém escreve “Desde já, agradeço”, está agradecendo antes mesmo de receber uma resposta, uma ajuda, uma informação ou uma confirmação.

Quando a vírgula pode ser dispensada?

A vírgula pode ser dispensada quando a expressão desde já aparece no final da frase, em uma ordem mais direta.

Veja a diferença:

• Desde já, agradeço pela atenção.
• Agradeço desde já pela atenção.

As duas construções podem ser usadas, mas a pontuação muda conforme a posição da expressão na frase.

E quando “desde já” aparece no meio da frase?

Quando a expressão aparece intercalada, ou seja, no meio da oração, ela também pode ser isolada por vírgulas.

Exemplo: Agradeço, desde já, pela oportunidade.

Nesse caso, as vírgulas marcam a intercalação da expressão dentro da frase.

Origem e sentido das palavras

A palavra agradecer está relacionada à ideia de manifestar gratidão ou reconhecimento. Ela se liga à família de palavras como grato, gratidão e agradável.

Essas palavras mantêm relação com o latim gratus, termo associado aos sentidos de “agradável”, “bem-vindo”, “reconhecido” ou “grato”.

Já a expressão desde já indica o ponto inicial de uma ação no tempo. No caso do agradecimento, significa que a gratidão começa imediatamente, antes mesmo da resposta esperada.

Quando usar “Desde já, agradeço”?

Essa expressão é muito usada no final de mensagens formais, principalmente em e-mails, cartas, comunicados e solicitações profissionais.

Ela é adequada quando o remetente faz um pedido e deseja demonstrar cordialidade, educação e respeito pelo destinatário.

Exemplo: Solicito, por gentileza, o envio das informações. Desde já, agradeço pela atenção.

Dica do Da Aula: se a expressão estiver no início da frase, prefira usar vírgula: Desde já, agradeço. Se aparecer no final, a vírgula geralmente não é necessária: Agradeço desde já.

Conclusão

A forma “Desde já, agradeço”, com vírgula, é a mais recomendada quando a expressão aparece no início da frase. Já “Agradeço desde já” também está correta, mas normalmente dispensa a vírgula por apresentar a expressão no final da oração.

Continue aprendendo sobre gramática e modos verbais

Conheça algumas obras para aprofundar seus estudos sobre conjunções, orações subordinadas, modo subjuntivo, tempos verbais e interpretação das relações de sentido em Língua Portuguesa.

Moderna Gramática Portuguesa

Uma importante obra de referência para estudar conjunções, modos e tempos verbais, subordinação e outras estruturas fundamentais da língua portuguesa.

Ver na Amazon

Nova Gramática do Português Contemporâneo

Uma gramática completa para consultar o uso do subjuntivo, do futuro do pretérito, das conjunções e das orações subordinadas na norma-padrão.

Conhecer o livro

Sintaxe do Período Composto

Uma indicação diretamente relacionada ao tema do artigo, ideal para compreender orações subordinadas, conjunções concessivas e relações de sentido entre as orações.

Ver o livro

Lições de Português pela Análise Sintática

Uma leitura para aprofundar a identificação das orações, dos verbos e das relações sintáticas responsáveis pela organização e pelo sentido dos períodos.

Conferir na Amazon

Gramática Comentada com Interpretação de Textos

Reúne explicações e questões comentadas sobre verbos, conjunções, sintaxe e interpretação, sendo útil para concursos, vestibulares e outras provas.

Ver na Amazon

Como associado da Amazon, o Da Aula pode receber uma comissão por compras qualificadas realizadas por meio dos links desta página, sem nenhum custo adicional para você.