Mecheram ou Mexeram: qual a forma correta?

A dúvida entre mexeram e mecheram é bastante comum, principalmente porque, na língua portuguesa, muitas palavras com som de “ch” podem ser escritas com x ou com ch. Por isso, muita gente fica em dúvida na hora de escrever. Mas, neste caso, apenas uma forma está correta.

Questão analisada

O correto é mexeram ou mecheram?

A) Mexeram
B) Mecheram
C) As duas formas estão corretas
D) Nenhuma das duas formas existe

Resposta correta

A) Mexeram.

Qual é a forma correta?

A forma correta é mexeram, escrita com x.

A palavra mecheram, com ch, está incorreta e deve ser evitada. Ela não faz parte da norma-padrão da língua portuguesa. Portanto, em textos escolares, redações, mensagens profissionais, publicações, provas e documentos, o certo é escrever mexeram.

Veja a forma correta:

Forma correta

Mexeram

Alguns exemplos:

As crianças mexeram nos brinquedos.
Eles mexeram nos documentos da mesa.
Vocês mexeram no computador?
Os alunos mexeram nas cadeiras da sala.

O que significa mexeram?

A palavra mexeram é uma forma do verbo mexer. Ela indica uma ação realizada por mais de uma pessoa ou por um grupo.

Em geral, mexer significa tocar, mover, alterar, remover, misturar ou lidar com alguma coisa.

Quando dizemos que “eles mexeram em algo”, queremos dizer que eles tocaram, mudaram, movimentaram ou alteraram alguma coisa.

Em uma linguagem bem simples, mexeram significa que alguém ou algumas pessoas movimentaram, tocaram ou alteraram algo.

Mecheram existe?

Não. A forma mecheram, com ch, está incorreta. O verbo correto é mexer, com x. Por isso, todas as formas derivadas desse verbo também devem ser escritas com x.

Veja a comparação:

Comparação

Mexer: correto
Mecher: incorreto
Mexeram: correto
Mecheram: incorreto

Então, se o verbo é mexer, o correto será:

Eu mexo
Você mexe
Ele mexeu
Nós mexemos
Eles mexeram

Perceba que o x permanece em todas essas formas.

Por que muita gente escreve mecheram?

A confusão acontece porque o x, em algumas palavras, tem som parecido com ch. É o caso de palavras como mexer, mexido, mexerico e mexeram.

Como o som é parecido, algumas pessoas imaginam que a palavra deve ser escrita com ch. Mas nem sempre a escrita acompanha exatamente o som que ouvimos. No caso de mexer, a grafia correta é com x.

Veja alguns exemplos de palavras com x e som de ch:

Mexer
Mexido
Mexerica
Mexe-mexe
Mexeram

Portanto, mesmo que o som lembre ch, a escrita correta é com x: mexeram.

Mexeram é passado?

Sim. A palavra mexeram pode indicar uma ação no passado. Ela aparece na terceira pessoa do plural, ou seja, quando falamos de eles, elas, vocês ou de um grupo de pessoas.

Veja:

Conjugação

Eles mexeram
Elas mexeram
Vocês mexeram

Exemplos:

Eles mexeram no armário ontem.
Elas mexeram na decoração da sala.
Vocês mexeram nas minhas coisas?

Em todos esses casos, a ação já aconteceu.

Como usar mexeram corretamente?

Use mexeram quando quiser dizer que mais de uma pessoa tocou, mudou, moveu ou alterou alguma coisa.

Essa palavra pode aparecer em situações simples do dia a dia, mas também pode ser usada em contextos mais formais, dependendo da frase.

Veja alguns usos comuns:

Mexeram nas minhas coisas.
Mexeram no computador.
Mexeram nos arquivos.
Mexeram na receita.
Mexeram na organização da sala.
Mexeram no sistema da empresa.

A ideia central é sempre a de alguma alteração, toque, movimento ou intervenção.

Mexo, mexe, mexeu e mexeram

Como o verbo correto é mexer, várias formas desse verbo também aparecem com x. Veja:

Eu mexo no celular.
Ela mexe muito bem a massa do bolo.
Ele mexeu nos papéis.
Nós mexemos nos móveis.
Eles mexeram no planejamento.

Nunca escreva mecho, meche, mecheu ou mecheram quando estiver usando o verbo mexer. Essas formas estão incorretas.

Exemplos com mexeram

Para fixar melhor, veja algumas frases com a palavra mexeram usada corretamente:

Os funcionários mexeram nos arquivos antigos.
As crianças mexeram na gaveta da cozinha.
Meus irmãos mexeram no meu material escolar.
Eles mexeram no roteiro da apresentação.
Vocês mexeram na configuração do aparelho?
Os técnicos mexeram no sistema durante a madrugada.

Em todos esses exemplos, mexeram indica uma ação praticada por mais de uma pessoa.

Exemplos do que evitar

Agora veja algumas frases com a forma incorreta, que deve ser evitada:

As crianças mecheram nos brinquedos.
Eles mecheram nos documentos.
Vocês mecheram no computador?
Os técnicos mecheram no sistema.

O correto é substituir mecheram por mexeram.

Correção

As crianças mexeram nos brinquedos.
Eles mexeram nos documentos.
Vocês mexeram no computador?
Os técnicos mexeram no sistema.

Resumo da questão

A dúvida está entre mexeram e mecheram. Embora a pronúncia possa causar confusão, a única forma correta é mexeram, com x.

A palavra vem do verbo mexer, que significa tocar, mover, alterar, misturar ou lidar com alguma coisa. Como o verbo é escrito com x, suas formas conjugadas também mantêm essa letra.

Portanto, a alternativa correta é:

Alternativa correta

A) Mexeram.

Dicas para não errar mais

Para não errar, lembre-se de que o verbo correto é mexer, com x. Por isso, escreva também mexeu, mexe, mexemos e mexeram.

Uma frase simples pode ajudar: “Quem mexe, mexe com X.”

Veja mais alguns exemplos para memorizar:

Correto: Eles mexeram na gaveta.
Evite: Eles mecheram na gaveta.
Correto: As crianças mexeram nos livros.
Evite: As crianças mecheram nos livros.
Correto: Vocês mexeram no celular?
Evite: Vocês mecheram no celular?

Minha sugestão é observar sempre a palavra de origem: mexer. Se o verbo é escrito com x, as formas derivadas também seguem esse caminho. Então, na dúvida, lembre-se: não é mecheram; o correto é mexeram.

Continue aprendendo sobre verbos e análise sintática

Confira algumas obras para compreender melhor os modos verbais, as orações reduzidas, a análise sintática e a interpretação de textos.

Moderna Gramática Portuguesa

Uma obra de referência para estudar verbos, modos verbais, concordância, sintaxe e diferentes estruturas da língua portuguesa.

Ver na Amazon

Nova Gramática do Português Contemporâneo

Uma gramática completa para consultar conjugações, modos verbais, formação das orações e outros temas da norma-padrão.

Conhecer o livro

Sintaxe do Período Composto

Indicado para compreender orações reduzidas e desenvolvidas, conjunções, relações sintáticas e períodos compostos.

Ver o livro

Lições de Português pela Análise Sintática

Uma leitura para aprofundar a identificação de sujeitos, verbos, complementos e relações entre as orações.

Conferir na Amazon

Gramática Comentada com Interpretação de Textos

Reúne explicações gramaticais e questões comentadas para quem estuda para concursos, provas e vestibulares.